L'établissement du corpus de sources iconographiques doit différencier, lorsqu'il s'agit de documenter la biographie d'un personnage ou l'histoire du monde qui l'entoure, deux types de documents :

•  les documents représentant le personnage : bien peu, sinon aucun, ne permettront de connaître exactement les traits, les habitudes vestimentaires, les lieux de vie exacts qui se rapportent au personnage. Vraisemblablement, les très nombreuses représentations d'Aliénor ne peuvent être considérées comme un portrait fidèle. Ces documents iconographiques offrent un visage pluriel de la reine, permettant tout au plus de nous figurer l'image que s'en faisaient à la fois ses contemporains et ceux qui furent chargés de perpétuer son souvenir bien après sa mort. De surcroît, les lieux évoqués dans sa biographie ne nous sont pas parvenus intacts. (fresque de Sainte-Radegonde, Chinon,gisant de Fontevraud )

•  les documents contemporains du personnage : en nombre conséquent, ils permettent une représentation plus juste des modes vestimentaires et du cadre de vie d'Aliénor. La peinture murale et la peinture de manuscrits, la sculpture monumentale de la fin du XIIe siècle constituent des éléments importants du dossier.